Archive for Agne

15 įdomių faktų apie UK

15 įdomių faktų apie Didžiąją Britaniją

 

  1. Didžiojoje Britanijoje apie 300 metų prancūzų kalba buvo laikoma oficialia šalies kalba.
  2. „Londono akis“ yra didžiausias apžvalgos ratas pasaulyje, o vienas rato apsisukimas trunka apie 30 minučių.
  3. Kiekvieną dieną britai išgeria apie 165 mln. arbatos puodelių. Maždaug 20 kartų daugiau, nei amerikiečiai.
  4. Didžiojoje Britanijoje nėra tokios vietos, kuri būtų nutolusi nuo vandenyno daugiau nei 74,5 mylias arba apie 119 kilometrų.
  5. Pirmoji pasaulyje specializuota šokolado parduotuvė buvo atidaryta Anglijoje.
  6. Visi, sulaukę 100-ojo gimtadienio Anglijoje, gauna asmeninę sveikinimo atvirutę nuo karalienės.
  7. Didžiojoje Britanijoje visi arkliai, poniai ir asilai privalo turėti arklio pasą.
  8. XVI amžiuje Londone buvo išleistas įstatymas, draudžiantis vyrams mušti žmonas po 21 val., tačiau tik dėl to, kad triukšmas trukdė kitiems žmonėms miegoti.
  9. Anglijoje galima išsinuomoti netikras raudotojas, kad per laidotuves būtų daugiau žmonių.
  10. 1896 metais vyko trumpiausias karas Anglijos istorijoje. Tada Zanzibaras pasidavė po 38 minučių.
  11. Skaičiuojama, jog Didžiosios Britanijos gyventojai kalba apie 300 kalbų.
  12. Bakingemo rūmai turi atskirą policijos nuovadą.
  13. Angliją ir Prancūziją skiria tik maždaug 40 kilometrų. Jas jungia geležinkelio tunelis, atidarytas 1994 metais.
  14. Apie 25 proc. Londono gyventojų yra gimę ne Anglijoje, o kitose šalyse.
  15. Londonas buvo pirmasis pasaulio miestas, kuriame pradėjo veikti metro.

 

Vertė Rūta Servaitė

Šaltiniai http://www.anglotopia.net/british-history/infographic-50-interesting-facts-united-kingdom/ ir http://confessedtravelholic.com/2012/08/69-fun-facts-about-the-uk.html

www.mokslonamai.lt

kalbu kursai vilniuje, skandinavu kalbu kursai, norvegu kalbu kursai, svedu kalbu kursai, rusu kalbu kursai, vokieciu kalbu kursai, anglu kalbu kursai

kalbu kursai vilniuje, skandinavu kalbu kursai, norvegu kalbu kursai, svedu kalbu kursai, rusu kalbu kursai, vokieciu kalbu kursai, anglu kalbu kursai

Kultūrų skirtumai (Jungtinės Amerikos valstijos ir Jungtinė Karalystė) (I dalis)

Kultūrų skirtumai

(Jungtinės Amerikos Valstijos ir Jungtinė Karalystė)

 

Nors iš pirmo žvilgsnio taip neatrodo, tačiau egzistuoja daugybė kultūrinių skirtumų tarp Jungtinių Amerikos Valstijų ir Jungtinės Karalystės, su kuriais galite susidurti viešėdami JAV. Visiems žinomi kalbiniai skirtumai tarp šių dviejų valstybių, tačiau tai nėra vienintelė sritis, kurioje JAV ir JK skiriasi. Taip pat egzistuoja skirtingos pažiūros, nuomonės bei reakcijos į įvairius dalykus. Kaip bebūtų, JAV sudaro daugybė skirtingų regionų, kuriuose gyvena mišrių kultūrų žmonės, taigi, informacija pateikiama šiame straipsnyje yra bendrojo pobūdžio ir nebūtinai turi būti taikoma visur. Vis dėlto, prieš atvykstant į Jungtines Amerikos valstijas, būtina susipažinti su visais galimais kultūriniais skirtumais.

 

                      Šventės

 

JAV kalendoriuje yra gausu švenčių, kurių metu paprastai visiems dirbantiems ir besimokantiems suteikiami laisvadieniai. Čia pateikiamos pagrindinės ir svarbiausios amerikiečių šventės:

  • Darbo diena – švenčiama pirmąjį rugsėjo pirmadienį. Šią dieną minimi ekonominiai ir socialiniai darbuotojų pasiekimai.
  • Kolumbo diena – švenčiama spalio 10 dieną. Ši diena skirta Kolumbo išsilaipinimo Amerikoje paminėjimui.
  • Veteranų diena – tai karo veteranų pagerbimo diena, švenčiama lapkričio 11 dieną.
  • Padėkos diena – paskutinis lapkričio ketvirtadienis. Tradiciškai amerikiečiai šią dieną valgo keptą kalakutą.
  • Martino Liuterio Kingo diena – švenčiama trečiąjį sausio pirmadienį. Tai federalinė šventė, skirta paminėti kunigo Martino Liuterio Kingo gimtadienį.
  • Prezidento diena – trečiasis vasario pirmadienis. Ši diena skirta pirmojo JAV prezidento Džordžo Vašingtono gimtadieniui paminėti.
  • Pavasario atostogos – savaitė kovo arba balandžio mėnesį, kai mokiniams nereikia eiti į mokyklą. Paprastai šią savaitę mokiniai vyksta į išvykas.
  • Atminimo diena – švenčiama paskutinį gegužės pirmadienį ir skirta pagerbti visus amerikiečius, kurie žuvo kare gindami tėvynę.
  • Liepos 4- oji – JAV nepriklausomybės diena.

 

 

                      Keletas patarimų, kaip lengviau susipažinti su žmonėmis Amerikoje

 

  • Svarbu įsitikinti, kad prisistatėte visiems, gyvenantiems su Jumis ar netoliese. Amerikiečiai paprastai džiaugiasi bendravimu su naujais žmonėmis.
  • Prisistatyk savo dėstytojams ir klasiokams, kad galėtum su jais pasisveikinti ir bendrauti universiteto miestelyje.
  • Prisijunk prie organizacijos, grupės ar brolijos/ seserijos, kad turėtum mažesnę artimų draugų grupelę.
  • Dalyvauk savo bendrabučio organizuojamose veiklose.
  • Sekite savo pasirinktą grupę ar organizaciją „Facebook’e“ bei „Twitter’yje“. Tai padės susipažinti su žmonėmis, mėgstančiais tuos pačius dalykus.

 

 

 

 

Asmeninis amerikiečių gyvenimas

 

Paprastai amerikiečiai yra labai atviri žmonės, tuo jie ir skiriasi nuo anglų. Su pažįstamais ar net draugais aptarinėti asmeninius dalykus Jungtinės Karalystės gyventojams gali atrodyti keista ir nepriimtina, priešingai nei amerikiečiams. Nederėtų stebėtis, jeigu Amerikoje Jums užduotų pernelyg asmenišką ar netgi įžūlų klausimą. Tikėtina, kad pašnekovas nuoširdžiai domisi Jūsų mintimis ir jausmais bei tikisi, kad norite išsipasakoti.

 

Apie draugus amerikiečius galite sužinoti daugiau nei norite, o istorijų apie jų vaikystę išgirsite į valias, net jeigu ir neprašysite jų papasakoti. Puikus jų atvirumo pavyzdys – fotografijų gausa namuose, bendrabučių kambariuose, biurų patalpose.

 

Šaltinis  http://www.fulbright.org.uk/pre-departure/us-culture/cultural-differences 

www.mokslonamai.lt

www.mokslonamai.lt

www.mokslonamai.lt

 

Sudedamosios užsienio kalbos pyrago dalys

Kalbų mokymasis mūsų mažoje šalyje, 21-mame amžiuje tapo būtinas. Maža to, nebegana mokėti vien anglų arba vokiečių kalbą. Tie, kurie suvokia, kiek galimybių atveria kiekviena naujai išmokta užsienio kalba, mokosi vis daugiau kalbų ir ieško vis naujasnių būdų kaip tai padaryti lengvai, greitai ir rezultatyviai, tad neišvengiamai ima kilti klausimas, kokie svarbiausi faktoriai lemia kokybišką užsienio kalbos mokymąsi.

Jei kadanors bandėte kepti pyragą, žinote, kad tam reikia miltų, cukraus, kiaušinių ir t.t. Kas atsitiks, jei būsime įsitikinę, kad pyrago kepimui svarbiausia miltai, o visa kita nėra labai būtina. Įsivaizduojate pyragą be cukraus, kiaušinių, pieno? Taip yra ir su kalbų mokymusi – visos sudėtinės dalys vienodai svarbios.

Mokėjimas mokytis
Ar tikrai mokėjimas mokytis toks svarbus, kad jam skiriame pirmą vietą sudedamųjų dalių sąraše? Tikrai taip. Mokėjimas mokytis pats svarbiausias dalykas mokymosi procese. Norėdami efektyviai mokytis, turite žinoti savo atminties tipą, efektyviausią mokymosi laiką, efektyviausius įsiminimo metodus. Mechaninio kalimo laikai jau senai praeity. Išugdytas sugebėjimas mokytis pravers jums ne tik mokantis norvegų ar rusų kalbos, bet ir kitose srityse.

Tinkamai paruošta mokymo programa
Jei pradėję mokytis naują užsienio kalbą bandysite įsiminti viską iš eilės, be jokios tvarkos, naudos bus mažai. Jei nebus sistemos – nebus rezultato. Jei nematysite rezultato – dings ir motyvacija. Patyrę dėstytojai užsienio kalbų dėstytojai žino, kaip sudaryti mokymo programą, kad medžiaga būtų išdėstoma sistemingai, dozuotai, pradedant nuo lengviausių dalykų pereinant prie sudėtingesnių. Mokymasis turi vykti laipsniškai, sudėtingi dalykai turi natūraliai išplaukti ir paprastesnių.

Tinkama mokomoji medžiaga
Dar viena labai svarbi sudedamoji kalbos pyrago dalis – tinkama mokomoji medžiaga. Neapsigaukite – tai nebūtinai vadovėlis. Išties, dar niekas nesukūrė super vadovėlio, tinkamo visiems studentams, visiems dėstytojams ir visoms paskaitoms. Mokomoji medžiaga ideali tuomet, kai ji pritaikyta konkrečiam studentui, konkrečioje paskaitoje, sprendžiant tam tikrą problemą arba norint įsisavinti tam tikrą informaciją.

Naujausi metodai
Kaip ir viskas šiame pasaulyje – taip ir metodai sensta, kinta, atrandami vis naujesni ir efektyvesni jų pakaitalai. Ar bandėte mokytis Vokiečių kalbos klausydamiesi Mocarto, arba išmokti norvegų kalbos gimines sinestezijos būdu? O susikurti asociacijas nežinomiems žodžiams? Ne? O gal vertėtų pabandyti. Kai susipažįsti su naujausiais metodais, net norvegų kalba per tris dienas nebeatrodo toks jau neįveikiamas dalykas.

Profesionalus dėstytojas
Profesionalus dėstytojas tai jungiamasis visų kitų dalių komponentas. Profesionalus dėstytojas  tinkamai paruoš mokymo programą, parinks mokomąja medžiagą, papasakos apie naujausius mokymosi metodus ir paaiškins jums, kaip geriausiai mokytis savarankiškai. Tiesą sakant, rasti tinkamą dėstytoją, tai kaip rasti tinkamą parduotuvę, kurioje nusipirksite pyragui pieno, cukraus, miltų  ir nereiks patiems nei malūne prie girnų stovėt, nei karvės melžt. Profesionalus dėstytojas pasirūpins visomis kitomis sudedamosiomis kalbos pyrago dalimis.

www.mokslonamai.lt

 

pie-chart

Vestuvių tradicijos Norvegijoje

Vestuvės – viena iš įsimintiniausių akimirkų jaunos poros gyvenime.  Tuo metu norisi, kad šventė būtų išskirtinė ir nepakartojama. O išskirtinė šventė būna tuomet, kai nepamirštame savo šalies vestuvinių tradicijų.  Šį kartą kviečiame sužinoti, kokios vestuvių tradicijos galioja NorvegijojeJ

Sakoma, kad vienas iš laimingos santuokos receptų yra tinkamai pasirinkta vestuvių diena. Norvegai, o beje ir lietuvių etnologai, danai, švedai, vokiečiai tiki, kad geriausia vestuvėms diena – šeštadienis. Jokiu būdu nederėtų tuoktis penktadienį , nes tą dieną turi būti dirbami savaitės darbai, o šventei skirtas laikas – savaitgalis.

Vestuvių drabužiai.  Pasak vestuvių planuotojos , Tamie Myers, ganėtinai retas, kuomet jaunikis pasirenka dėvėti tradicinius drabužius. Anksčiau jaunikis dėvėdavo tradicinį drabužį bunad.  Tai tradiciniai šilkiniai marškiniai, trumpos kelnės, kojinės iki blauzdų, liemenė. Šis drabužis iš vilnos, o jo spalvos atskleisdavo, iš kurio regiono yra jaunikis. Kiekvienam regionui – skirtingų spalvų apdarai. Jaunosios tiek anksčiau, tiek dabar vilkėdavo/vilki baltos arba sidabro spalvos sukneles ir diademą.

Iki pietų reikia susituokti bažnyčioje, o pietų galima kelti puotą šventės dalyviams. Ceremonijos pabaigoje jaunieji pasikeičia aukso ar sidabro žiedais ir pasibučiuoja . Žiedai simbolizuoja tvirtą ir amžiną sąjungą.  Kas dar įdomu: kai būsimas vyras pasiperša, sužadėtuvių žiedas nešiojamas ant kairės rankos, kuomet susituokiame, žiedas nešiojamas ant dešinės rankos.

Vestuvių ceremonijoje jaunavedžiai  dažnai dėvi žydros spalvos apatinius. Iki šiol tikima, kad tai atbaido piktąsias dvasias.

Susituokus norvegų porai, draugai sodina dvi pušeles. Pušelės simbolizuoja vaisingumą, taip draugai ir svečiai linki jaunavedžiam kuo greičiau susilaukti atžalų.

Po oficialios dalies, prasideda linksmasis vakaras. Čia būna daug muzikos, šokių, maisto ir palinkėjimų naujai „iškeptiems“ jaunavedžiams. Vienas iš būtiniausių atributų ant norvegų vestuvinio stalo – didelis marcipaninis, iš žiedų padarytas tortas. Torto gamyba užima daug laiko, o kuo tortas aukštesnis, tuo ilgiau jaunieji gyvens. J

Draugai ir artimieji turi ne tik džiaugtis jaunavedžių laime, bet ir iškrėsti jiems netikėtą pokštą, kad gyvenime netrūktų juoko. Dažnai pokštai krečiami pirmąją vestuvių naktį, todėl jaunavedžiai stengiasi niekieno nepastebėti pabėgti iš šventės ir naktį praleisti be jokių siurprizų.

 

www.mokslonamai.lt

Kalbų mokymasis. Mitas nr.5 ir mitas nr.6

Mitas nr. 5: Esate užsienietis, todėl visada turėsite užsienietišką akcentą

Kalbų mokymasis. Mitas nr. 3 ir mitas nr. 4

Mitas nr. 3: Nieko tokio, jei darote klaidas

Jei mokinys kalbos mokymosi užsiėmimuose nenori šnekėti, mokytojai dažniausiai pagalvoja, jog jis tiesiog drovus ir stengsis jį padrąsinti (kartais net vers) šnekėti. Mokytojas pasakysmokiniui: „

KAIP IŠMOKTI UŽSIENIO KALBĄ? (V DALIS)

Kaip išmokti užsienio kalbą? (V dalis)

Taigi, toliau nagrinėjame problemas, trukdančias išmokti užsibrėžtą užsienio kalbą.

Problema Nr. 3 Siekite tik savos viršūnės.

Kaip išmokti užsienio kalbą? (IV dalis)

 

how_to_learn_any_language_327Taigi tęsiami pokalbį apie mūsų galvose slypinčias ir mums įsiminti ir išmokti trukdančias problemas.

Problema Nr. 2. Neužauginsi gėlės per dieną.

Ir svorio dvidešimties kilogramų nenumesi per dvi dienas. O nuėjęs pirmą dieną į treniruočių salę nepradėsi iš karto kilnoti po penkiasdešimt kilogramų viena ranka. Tiesiog yra dalykų, kurie per naktį nepadaromi, nes… na tiesiog nepadarom Read more

AR LIETUVIAI GERAI MOKA ANGLŲ KALBĄ?

Spaudoje kartais pasirodo tekstų, kurių potekstėje užslėptas klausimas „Ar lietuviai tikrai moka anglų kalbą?“. Tad pabandykime išsiaiškinti, koks lietuvių anglų kalbos lygis.

Jau ne paslaptis, kad nuo mažens vaikai, bent jau pastaruosius penkiolika metų, nuo mažens yra mokomianglų kalbos. Net ikimokyklinio amžiaus vaikai dabar gali lankyti įvairias anglų kalbos mokyklėles. Nuo mažens stengiamasi Read more

KAIP IŠMOKTI UŽSIENIO KALBĄ? (III DALIS)

Taigi, visos problemos glūdi pasislėpusios mūsų galvose. Tikrai taip. Mūsiškėse. Ne bendramokslių, mokytojo, žmonos, vyro, kaimyno, vadovėlio autoriaus, bet mūsų pačių. Tą suvokti tiek pat svarbu kiek ir sunku. Svarbu, nes tik tai suvokę galėsime jas pašalinti. Juk ir alkoholikas gali pasveikti tik tuomet, kai pripažįsta, kad geria. Sunku, nes daugeliui žmonių sunku pripažinti, kad jie patys atsaking Read more